paint the town red

Explanation: When you paint the town red, you enjoy the nightlife.

How to use it: [someone] paints the town red

Example: The girls decided to paint the town red last weekend.