on the wrong side of the bed

Explanation: Someone who woke up on the wrong side of the bed is in a very bad mood.

How to use it: [someone] wakes up on the wrong side of the bed

Example: The boss got up on the wrong side of the bed today, so I would avoid him if I were you.